The technology bubble popped years ago, but the downsizing of the venture industry continues.